Le "pura vida" est un terme emblématique du Costa Rica qui signifie littéralement "vie pure". Cependant, ce terme représente bien plus qu'une simple traduction pour les habitants du Costa Rica et a pris une signification culturelle profonde. Pura vida est utilisé comme salutation, expression